Saturday, November 19, 2011

Spanish verison of "ode to some yellow flowers" by pablo neruda?

"Oda a Unas Flores Amarillas"





Contra el azul moviendo sus azules,


el mar, y contra el ecielo,


unas flores amarillas.





Octubre llega.





Y aunque sea


tan importante el mar desarrollando


su mito, su misión, su levadura,


estalla


sobre la arena oro


de una sola


planta amarilla


y se amarran


tus ojos


a la tierra,


huyen del magno mar y sus latidos.





Polvo somos, seremos.


Ni aire, ni fuego, ni agua


sino


tierra,


sólo tierra


seremos


y tal vez


unas flores amarillas.

Spanish verison of "ode to some yellow flowers" by pablo neruda?
ODA AL LIMÓN





De aquellos azahares


desatados


por la luz de la luna,


de aquel


olor de amor


exasperado,


hundido en la fragancia


salió


del limonero el amarillo,


desde su planetario


bajaron a la tierra los limones.


¡Tierna mercadería!


Se llenaron las costas,


los mercados,


de luz, de oro


silvestre,


y abrimos


dos mitades


de milagro,


ácido congelado


que corría


desde los hemisferios


de una estrella,


y el licor más profundo


de la naturaleza,


intransferible, vivo,


irreductible


nació de la frescura


del limón,


de su casa fragante,


de su ácida, secreta simetría.


En el limón cortaron


los cuchillos


una pequeña


catedral,


el ábside escondido


abrió a la luz los ácidos vitrales


y en gotas


resbalaron los topacios,


los altares,


la fresca arquitectura.


Así, cuando tu mano


empuña el hemisferio


del cortado


limón sobre tu plato


un universo de oro


derramaste,


una


copa amarilla


con milagros,


uno de los pezones olorosos


del pecho de la tierra,


el rayo de la luz que se hizo fruta,


el fuego diminuto de un planeta.





Pablo Neruda (1904-1973), Tercer libro de las odas. Buenos Aires, 1957


Information about yellow tulip flower?

Specifically, i want to know the scientific name and the meaning behind "the yellow tulip". I've tried wikipedia and a bunch of google searches, but I just can't seem to find the information I want about them.


Any flower gardeners out there that can help me out?

Information about yellow tulip flower?
Tulip (Yellow) - There's Sunshine in Your Smile





http://www.feldis.com/s/meaning.htm
Reply:i'm pretty darn sure the scientific name for it is: tulipa fosteriana. which is "golden Emperor" aka "Golden purissima" aka "yellow emperor"





the meaning: it's evolved from "hopeless love" to "cheerful thoughts and sunshine"
Reply:Tulipa x hybrida or Tulipa sp. If you mean just basic tulips, their ancestry is so mixied up , and been domesticated so long (1500's, at least), that there's no species, as we normally think of it.

deodorant

I need to identify a yellow flower that blooms at night?

The flowers open fairly rapidly and close in the morning. It also resembles a tobacco plant. I live on the SC coast.

I need to identify a yellow flower that blooms at night?
I think you have a Datura but which one I don't know. Mine is pure white and opens just as you describe and quite fragrant. And yes, it is related to tobacco. If there are any fruits or pods on the plant they should be spiny. See link below for a more complete discussion.
Reply:It could be an Evening Primrose. The flower is about the size of a quarter and has a sweet smell. The flower has 4 petals. A picture would help make the i.d. easier.
Reply:not sure
Reply:there is a plan ti know as " four o'clock"


it has blooms like tobacco ( nicotina)


blooms in the afternoon and closes again . Also come in dark pink
Reply:four o'clocks. they grow like crazy! they can grow very fast and do best in the shade or in cooler places like beside a basement or under trees. they constantly drop seeds. if you plant just one in the spring, you will have a garden by summer. they really are pretty and make up for bushes that take a long time to grow and four o'clocks do great against blights and diseases. they dont really have a smell but they are a wonderful little starter plant and can grow very tall. good luck with them :) they are hard to kill too. so if you mow over them and didnt mean to, they will be back.


Why are the leaves on my geranium flower turning yellow?

i have always heard to pull off the leaves when they turn yellow and new ones will grow back. well, i have plenty of flower blooms, but no leaves, and it doesn't look like any new leaves are coming in. any suggestions?

Why are the leaves on my geranium flower turning yellow?
It could be you have been over-watering or perhaps you over-fertilized and burned the leaves.
Reply:check the soil and the roots of the plants. Two problems, one too much water, two bugs. if the soil is too wet let it dry out some before watering again. If its bugs there are several products on the market. Also the nitrogen in the soil may be too rich. I use miracle grow potting soil that has a balance of nitrogen in the soil.
Reply:you are watering the flowers to much
Reply:Needs feeding and probably does not have good drainage. Make sure there is drain holes in the bottom of the pot. Feed with Miracle grow, they love it and it will grow leaves back. Good Luck.
Reply:could be lack of sufficient light or water. Geraniums usually can tolerate a lot of neglect - they do best that way. If you fertilise too much you get leaves instead of flowers. your plant seems to b the opposite so I think it could be either the light situation or water.





hope that helps
Reply:I believe you are over-watering the poor thing.


How do flowers come up every year?¿?

My mom and dad planted these tulips (I think that's what they're: yellow flower type plants) around our mailbox and every year they come up, how is it that they continue to come up after all these years?¿

How do flowers come up every year?¿?
they are perennial bulbs, plant once and they grow year after year, difference between annuals and perennials, annuals need to be planted every year (in most cases) then there are biannuals....
Reply:It's what they do....plants have been doing it for millions of years. The grass in your yard does it too.


What is the yellow flower called all along Interstate 5 in Washington State?

Im not sure if its a flower or weed but they are beautiful and they are EVERYWHERE just don't know their name

What is the yellow flower called all along Interstate 5 in Washington State?
You probably mean Scotch Broom....Cal

shoe buckles

Is their an inuyasha episode where him and kagome are in a feild of yellow flowers talking?

Please tell me the number of the ep.

Is their an inuyasha episode where him and kagome are in a feild of yellow flowers talking?
hm i thought is movie 3rd where inuyasha lose his necklance abt the e i not sure maybe u give a briek descripition abt wat happened like their conversation
Reply:Maybe you can find it here


http://www.tv-links.co.uk/show.do/3/1961